I. 下調べ（事前調査）

どんなテーマでも初めて調べる時は、まず「そのテーマ（内容）は何か」を知る必要があります。レファレンス資料や入門資料などを調べて、基本的な知識をおさえ、テーマの概略をつかみましょう。
それと平行して、「II． 情報集め（文献調査）」に使うキーワード（検索語の候補）のリストを作ります。できれば引用・参考文献もチェックします。

A. 百科事典

JapanKnowledge ジャパンナレッジ.

学内から 学外から 韓国人 国民性 移民(海外移住) 移民(在韓外国人) BIB

表示されるページの右上「ログイン」ボタンをクリックしてご利用ください。

『ジャパンナレッジ』は、百科事典や言語辞書、専門用語辞典、現代用語集などの辞書・事典を一度に検索できるデータベースです。ひとつのキーワードから各コンテンツを横断検索し、また本文閲覧も可能です。課題調査やレポート作成などに活用することもできます。収録コンテンツには『現代心理学辞典』（有斐閣）も含まれている。

アクセス方法

1. 利用している端末によって、「学内から」「学外から」ボタンを選択
   ＊「学内から」・・・図書館のデータベース端末、情報教育センターの端末など、学内LAN接続の端末
   ＊「学外から」・・・Wi-Fiでネット接続の端末、自宅パソコン、スマートフォンなど、学内LAN未接続の端末
2. 「ログイン」ボタンを選択

検索方法

キーワード欄に探したい「キーワード」を入力し、検索。
「朝鮮民族」で検索すると1件、「朝鮮人」で50件、「韓国人」39件(うち、記事・コラムのヒットが33件)、「在日朝鮮人」6件がヒットする。
『日本大百科全書（ニッポニカ）』の「朝鮮民族」では歴史、文化について詳しく解説され、参考文献も掲載されている。(以上の検索例：2014/10/09現在)

B. 主題事典・辞典

韓国朝鮮を知る事典. 新版. 伊藤亜人 [ほか] 監修. 平凡社. 2014.

韓国人 移民(海外在住) 移民(在韓外国人)

『朝鮮を知る事典』の新版。韓国・朝鮮の生活、風俗習慣、事物、歴史、文化、自然環境など広範囲にわたって解説。1,890項目を収録。項目編(配列は五十音順)、地域・国名編、資料編で構成。
朝鮮民族は、地域・国名編の「朝鮮」(p580-)の小項目「朝鮮人」として解説。「在朝日本人」(p192)、「外国人労働者問題」(p53)など、関連項目を多数掲載。海外で暮らす韓国人は「在外朝鮮人」(p189)で概説した上で、「在米朝鮮人」(p202)、「在日朝鮮人」(p194)など更に詳細な項目へたどることができる。

添付資料「テーマ別の項目ガイド」は、関連項目をたぐる手引きとして利用できる。 (「日本との関係」の中の「在日韓国人・在日朝鮮人」が参考になる)
項目ガイドに掲載されていない項目を探すには、巻末の索引を活用する。 文献案内では、基本的な資料を分野別に紹介。該当する分野は「朝鮮観・日本観」(p655)、「現在の在外朝鮮人」(p663-)など。BIB

［所在］レファレンス[和]／長 > 221/I89/ウ || 4Fレファレンス／星 > 221/I89/ウ
［NCID］BB15220114

世界民族事典. 綾部恒雄[ほか]編　弘文堂, 2000.7.

韓国人 移民(海外在住) 移民(在韓外国人)

「民族篇」で世界の民族について網羅的に項目化して解説。「地域・国家編」では各国家の民族構成という側面から解説をしている。民族名で引く「民族索引」と国家・地域から引く「地名索引」を利用して目的の民族、国民について探すことができる。「事項索引」もあり。

韓国人については「地域・国家編」の「韓国(Taehan-minguk)」(p801-)では、韓国国内の民族の形成と宗教の伝統、国家の歴史、生業形態、異文化との接触、民族移動という小項目をたて解説。

韓国人の主要民族である「朝鮮民族」について調べる場合は、「民族篇」の「朝鮮(Korean)」(p407-)を参照する。中国(朝鮮族)、日本、旧ソヴィエト連邦、アメリカ合衆国、カナダ、ラテンアメリカの小項目をたて、海外に住む韓国人についても概説している(日本に住む朝鮮民族は「在日コリアン」p273も参照)。 BIB

OPACレファレンス[和]／長 > 389/A98-2 || 4Fレファレンス／星 > 389/A98-4 CiNii

世界民族問題事典. 松原正毅, NIRA編　新訂増補 平凡社, 2002.11

韓国人 国民性 移民(海外移住)

世界の民族紛争と摩擦の現状、背景、原因に留意して解説。

各項目、地域全体の概観、国単位の展望、地域に即した個別項目、地域を横断するテーマ(基本概念、宗教、言語、経済、国際機構など広範囲な領域にわたる)といった要素で構成している。 巻末索引から検索すると効率的。

関連項目：朝鮮人⇒高麗人(p404)、在日朝鮮人(p455)、朝鮮ナショナリズム⇒朝鮮半島(p738)、コリア系アメリカ人(p440)、コリア系カナダ人(p441)、コリアン・タウン(p441)　など参考文献

BA59713279

OPACレファレンス[和]／長 > 3168/MA73/ア || 4Fレファレンス／星 > 3168/MA73/ア CiNii

在日コリアン辞典. 国際高麗学会日本支部『在日コリアン辞典』編集委員会編　明石書店, 2010.11

移民(海外移住)

日本に住む朝鮮民族の歴史、政治と経済、社会と文化などについて、できるだけ客観的な情報を提供し、日本人の最も身近な隣人である朝鮮民族について理解を深めるために編成。

巻末：事項索引、人名索引(索引順は英数、かな、画数順) 参考文献

レファレンス[和]／長 > 31681/KO51 || 4Fレファレンス／星 > 31681/KO51 BB04175277

在日朝鮮韓国人史総合年表 : 在日同胞120年史. 姜徹編著 雄山閣, 2002.7

移民(海外移住)

年表対象年は1880(明治13)年～2001(平成13)年。在日同胞(韓国人・朝鮮人)、南北情勢、世界情勢の3項目について情報を掲載している。

巻末付録に在日同胞の推移(解放前、解放後)、都道府県別本籍地別外国人登録者(朝鮮・韓国)、都道府県別年齢・男女別外国人登録者(朝鮮・韓国)、在日同胞婚姻統計表、在日同胞帰化者統計表を収録。

レファレンス[和]／長 > 3168/KA43 || 星 > 所蔵なし BA58091344

C. 入門資料

東アジア国民性比較 : データの科学. 吉野諒三編 勉誠出版, 2007.12

国民性.

東アジア諸国の人々の意識構造を統計的調査によって比較。調査対象国は、日本および中国(2002年度調査)、台湾および韓国(2003年度調査)、シンガポール(2004年度調査)。信頼感、健康観、伝統的価値観、一番大切なもの、宗教的感情、法意識、自然・環境観、日本語観、国民性と文化の関連性、について調査・考察を行っている。韓国人の意識については、「健康と社会文化的要因――2003年度韓国調査報告」(p109-)で取り上げるほか、その他の意識調査においても比較データを掲載、考察している。

長 > なし || 4F／星 > 36142/Y92BA84245274

海外コリアン : パワーの源泉に迫る. 朴三石著. 中央公論新社, 2002

移民(海外移住)

韓国人が海外へ流出した背景やその広がりについて考察する。特にアメリカ、中国、ロシア・中央アジア、日本に住む韓国人の実態や境遇について調査、考察している。＊当館では文庫・新書で別置しているが、このような内容の資料は分類「334.5」、「334.4」が該当する。参考文献 SSTAT

文・新／長 > チュウコウシン/1640 || 星 > 所蔵なしBA56835032

コリアンタウンの民族誌 : ハワイ・LA・生野. 原尻英樹著. 筑摩書房, 2000.

移民(海外移住).

韓国人の移民史、コリアンタウン形成の歴史、そこに住む韓国人の暮らしぶり、ものの考え方について日米で比較し考察している。参考文献

2F／長 > 3344/H32 || 星 > 所蔵なしBA45868754

Q&A在日韓国・朝鮮人問題の基礎知識. 第2版. 仲尾宏著. 明石書店, 2003.

移民(海外移住)

一問一答形式で日本に住む朝鮮民族がどんな問題を抱えているのかを容易に把握できる。解説も丁寧。参考文献としてよく紹介される基本図書。巻末に「在日朝鮮人(韓国・朝鮮人)関係略年表」あり。

2F／長 > 3168/N41 || 4F／星 > 3168/N41BA6472902X

東北アジア朝鮮民族の多角的研究 .櫻井龍彦編 .ユニテ, 2004.10

移民(海外移住)

東北アジアの朝鮮民族の過去と現在について、6つの領域(移民と歴史、国家と地域、労働と生産、女性と婚姻、言語と教育、民俗と文芸)から論じている。参考文献

2F／長 > 3168/S47 || 星 > 所蔵なしBA68838479

韓国社会の周縁を見つめて : 村祭・犬食・外国人 土佐昌樹著. 岩波書店, 2012.10

移民(在韓外国人)

過疎に苦しむ村人、伝統食を守る人々、労働者や花嫁として韓国に移住してくる外国人など、韓国社会の周縁で時代に翻弄されながら生きる人々の実像を丹念に調査し、韓国の社会と文化について考察している。特に「第3章 外国人が生み出す乱流」（p163-）では、1990年代後半から韓国に外国人が急増した問題を取り上げており、韓国社会での外国人の扱いなどを知ることができる。参考文献

2F／長 > 38221/TO71 || 4F／星 > 38221/TO71BB1059031X

D. 雑誌

当館にない雑誌は、記事コピーの取り寄せ（文献複写）や、所蔵する他館での閲覧（紹介状の発行）もできます。詳細はレファレンスデスクへ、お尋ねください。

Korea today：今日の韓国. アジアニュースセンター, 1988−

韓国人 移民(海外移住)

月刊。本文は日本語。日韓・在日の最新情報を掲載する総合雑誌。政治、経済、社会、文化、スポーツなど様々な主題を扱う。在日の朝鮮民族はもちろん、ロシア、中国などに住む朝鮮民族に関する記事も確認できる。

『雑誌のオンライン書店 Fujisan.co.jp (富士山マガジンサービス)』 <http://www.fujisan.co.jp/> で、バックナンバー（2009年9月号～）の目次一覧を閲覧できる。閲覧ページは、トップページ上部の検索ボックスから雑誌名「Korea today」で検索。詳細画面の「バックナンバー」タブから入る。

OPACバックナンバー室／長 > こ || 星 > 所蔵なし CiNii

---

II. 情報集め（文献調査）

テーマについて、おおよその内容が理解できたら、次は「I. 下調べ（事前調査）」で集めたキーワードを検索語として、関連文献を探します。まずは身近な図書館から、はじめましょう。それぞれの詳しい使い方や、当館に所蔵がない文献の入手方法は、レファレンスデスクで案内しています。

• 韓国人を表す言葉は様々です。もれのない検索をするためには、「韓国人」「コリアン」「朝鮮人」のいずれかを含むという検索方法、あるいはキーワードを変えて検索する方法がよいでしょう。

A. 愛知淑徳大学図書館の資料を探す

目録（OPAC＝オーパック）は、当館の図書・雑誌・視聴覚資料などを探すための必須の道具です。OPACでは〈詳細検索〉を上手に使いましょう。とくに〈件名〉は、テーマを絞って資料を探す場合に便利な項目です。

愛知淑徳大学図書館OPAC.

韓国人 国民性 移民(海外移住) 移民(在韓外国人)

詳細検索で、〈件名〉に「韓国人」と入力すると、図書75件、視聴覚資料1件ヒット、「朝鮮人」と入力すると、図書203件、視聴覚資料2件ヒットする。

【検索例】在日コリアンに関する資料を探す詳細検索画面を使用。
＜キーワード＞に「在日韓国人」と入力すると図書6件、「在日コリアン」では図書23件、視聴覚資料7件ヒット、「在日朝鮮人」では図書36件ヒット。＜件名＞に「韓国人 日本在留」と入力すると図書55件、聴覚資料1件ヒット、「朝鮮人 日本在留」では図書164件、視聴覚資料2件ヒット。

【検索例】韓国人の国民性に関する資料を探す詳細検索画面を使用。
＜キーワード＞に「韓国人 意識」で7件ヒット。＜件名＞に「国民性」＜キーワード＞に「韓国」と入力すると3件ヒット。
(以上の検索例：2015/03/25現在)

B. 索引・書誌などレファレンス資料を利用して探す

索引や書誌などのレファレンス資料は、研究に必要な情報を広く調べるときに大変便利です。レファレンス資料ではないけれども同じように活用できる資料も紹介します。下調べの段階で集めた情報以外に、もっと情報を集めたい時に活用しましょう。

アジア・アフリカ関係図書目録. 日外アソシエーツ編. 日外アソシエーツ, 1995−.

韓国人 国民性 移民(海外移住) 移民(在韓外国人)

中央アジア諸国を含むアジア、アフリカ、オセアニアの国や地域、極地・海洋に関する図書を、網羅的に集めた図書目録。最初の版は1945年から1993年に刊行された図書を収録。最新版は1999−2003版。
地域見出しの下に該当する国々、その下に小見出しをつけている。
韓国・朝鮮人に関する図書目録は、「朝鮮半島」と「大韓民国」それぞれの小項目「民族」から一覧できる。BIB

OPAC書庫A／長 > 025/N71-2/ || 星 > 所蔵なし CiNii

CiNii Research.

学内から 学外から 韓国人 国民性 移民(海外移住) 移民(在韓外国人)

NII（国立情報学研究所）提供の文献情報データベースです。図書や論文だけでなく、国立国会図書館や医学中央雑誌刊行会などの外部連携機関、機関リポジトリ等の研究データ、KAKENの研究プロジェクト情報などを含めて、横断検索することができる。
一部の文献には、「DOI」や「機関リポジトリ」など本文にアクセスできる可能性があるリンクボタンがある。

アクセス方法

学内者は利用している端末によって、上記「学内から」「学外から」を選択

• 学内から 　図書館のデータベース端末、情報教育センターの端末など、学内LAN「接続」の端末
• 学外から　Wi-Fiでネット接続の端末、自宅パソコン、スマートフォンなど、学内LAN「未接続」の端末

検索方法　論文を探す場合　〈参照〉CiNii Research マニュアル「キーワードによる論文検索方法」

1. 黒い枠内の下にある「すべて」を「論文」に切替え
2. フリーワード欄に探したい文献の「キーワード」を入力し、検索
   ＊検索範囲を絞り込むためには、トピックの範囲を限定するキーワードを一緒に入力
   ＊「詳細検索」を選択し、条件を複数指定して検索する事も可能
3. 検索結果が表示。その中から該当する論文を探す

検索例

例えば〈キーワード〉に「韓国人」と入力し検索すると2,784件、「朝鮮民族」150件、「コリアン」1,931件、文献がヒットする。さらに内容を絞り込みたい時は、これらのキーワードと、その内容のキーワードを組み合わせて検索する。

【絞り込み例 1】韓国人の国民性に関する文献を探す
「韓国 国民性」19件、「韓国人 価値観」25件、「韓国 エスニシティ」42件、「韓国人 意識」138件のヒットがある。
キーワードによる検索数が少ない場合は、研究者で検索するとよい。

テーマの研究者は、以下のデータベースから研究テーマのキーワード検索で探す。

• 検索キーワード例：「韓国 意識」「韓国 国民性」「韓国人」など
• 研究領域・分野：社会学

●J-Global
科学技術振興機構（JST、Japan Science and Technology Agency）が運営する研究者情報、文献情報、特許情報、研究課題情報、機関情報、科学技術用語情報、化学物質情報、資料情報等の総合的学術情報データベース。

●Researchmap　研究者検索
研究者のプロフィール（経歴・論文リスト等）の管理支援し、研究者の情報を集積する科学技術振興機構（JST、JapanScienceandTechnologyAgency）が運営するデータベース。
詳細検索をクリックして、＜研究キーワード＞にキーワードを入力して検索。

●KAKEN　研究課題をさがす
文部科学省および日本学術振興会が実施する科学研究費助成事業により行われた研究の当初採択時のデータ（採択課題）、研究成果の概要（研究実施状況報告書、研究実績報告書、研究成果報告書概要）、研究成果報告書及び自己評価報告書を収録したデータベース。

【絞り込み例2】韓国在住の移民、外国人に関する文献を探す
「在韓外国人」14件、「韓国移民」205件のヒットがある。さらに内容を絞り込みたい時は、
これらに「生活」、「経済」、「政策」、「コミュニティ」などのキーワードと組み合わせて
検索する。

【絞り込み例3】海外在住の韓国人に関する資料を探す
★在日の朝鮮民族
在日韓国人を表す言葉は様々ある。検索すると「在日韓国人」368件、「在日朝鮮人」1,776件、
「在日コリアン」1,255件と検索結果に大きな違いがでる。もれなく論文を探すためには、キーワードを一つに絞らずに「在日韓国人」「在日朝鮮人」「在日コリアン」いずれかを含む検索
をする。
＊検索式「在日韓国人|在日コリアン|在日朝鮮人」または「在日韓国人OR在日コリアンOR在日朝鮮人」
さらに内容を絞って検索したい場合は、その内容のキーワードを組み合わせて検索をする。
＊検索式例「(在日韓国人|在日コリアン|在日朝鮮人)アイデンティティ」
★アメリカ、中国などに住む韓国人
「海外コリアン」20件ヒット。
在米コリアについて探す場合、「在米韓国人」12件、「在米コリアン」14件など。
在中コリアンについては、「在中韓国人」とするよりは、「中国朝鮮人」194件、「中国朝鮮族」358件で検索した方が内容に合った論文を検索できる。
そのほか「(韓国系|コリアン)移民」の掛け合わせで164件ヒットする。

（以上のヒット件数は、2022年8月現在）

MagazinePlus マガジンプラス.

学内から 学外から 韓国人 国民性 移民(海外移住) 移民(在韓外国人)

一般誌から専門誌、大学紀要、海外誌紙まで収録した日本最大規模のデータベースです。国立国会図書館（NDL）の「雑誌記事索引」データのほか、「雑誌記事索引」ではカバーしきれない年報類・論文集や、一般誌などを追加・収録しています。明治期から現在まで一括して検索できる。（日外アソシエーツ『MagazinePlus』のページから）

アクセス方法

利用している端末によって、「学内から」「学外から」ボタンを選択
＊「学内から」・・・図書館のデータベースPC、本学の全学Wi-Fiへ接続したデバイス、情報教育センターのPCなど、学内LAN接続の端末
＊「学外から」・・・学内食堂のWi-Fiへ接続したデバイス、自宅パソコン、スマートフォンなど、学内LAN未接続の端末

検索方法

上部の検索窓に、検索語を入力して検索する。

主な検索方法は＜全文検索＞で行う。「韓国人」と検索すると2,953件、「朝鮮民族」187件、「コリアン」1,139件ヒットする。複数のキーワードを組み合わせる検索以外に＜項目表示＞から刊行年などで絞り込むこともできる。

【検索例】海外在住の韓国人に関する文献を探す
(1) 在日の朝鮮民族
在日韓国人を表す言葉は様々ある。＜全文検索＞で検索すると「在日韓国人」818件、「在日朝鮮人」2,000件、「在日コリアン」621件と検索結果に大きな違いがでる。もれなく論文を探すためには、キーワードを一つに絞らず、＜全文検索＞に「在日韓国人 在日朝鮮人 在日コリアン」と入力し、隣のプルダウンで＜いずれかを含む＞を選択し検索をする(3,138件ヒット)。
＜標題・キーワード＞でも同様の検索をしてみる(2,963件ヒット)。
＊「在日コリアン」をキーワードとして選択した場合、＜標題・キーワード＞で検索した方が、検索結果が1,152件と格段に増える。更に内容を絞り込むときは＜標題・キーワード＞に「在日コリアン」、＜全文検索＞に絞り込む内容のキーワード(「生活」、「コミュニティ」など)を入力して検索する。

(2) アメリカ、中国などに住む韓国人
「海外コリアン」12件ヒット。在米韓国人について探す場合、「在米 韓国人」28件、「在米 コリアン」8件。「韓国系市民」で検索すると11件ヒットする。
在中韓国人については、「在中 コリアン」とするよりも「中国 朝鮮人」187件、「中国朝鮮族」180件としたほうが内容にあった記事を検索できる。
(以上の検索例：2014/10/09現在)

朝日新聞クロスサーチ

学内から 学外から アクセス数 2 　韓国人　国民性　移民（海外移住）　移民（在官外国人）

朝日新聞社の新聞記事データベース。1879年創刊号から現在まで約1600万件の記事・広告を検索できる。1985年以降の記事は全文検索方式となっており、テキスト本文を表示して閲覧できるほか、2005年11月以降の記事は、切り抜きイメージの表示・印刷が可能。朝日新聞デジタルや雑誌「AERA」「週刊朝日」の記事も収録している。
縮刷版は1879年から1999年までの120年分の検索が可能で、発行当時のままの紙面イメージを収録している。キーワードや日付での検索だけでなく、分類、年表、歴史キーワードなどを参照して記事を探すこともできる。
記事検索のほかに、現代用語事典(知恵蔵)、英文ニュースデータベース、人物データベース、アサヒグラフ、歴史写真アーカイブの利用も可能。

トップページの横断検索窓に「ユニバーサルデザイン」と入力し検索すると記事1,550件、縮刷版3件、現代用語3件、人物11件がヒットする。
〈記事 1985～〉を選択すると記事一覧とともに検索オプションが表示され、ここで発行社や発行日などを指定すれば検索結果がより限定される。例えば〈発行日〉を「1年」に指定し検索すると47件まで絞り込むことができる。また〈面名〉で絞り込むことも可能で、「経済面」を指定した場合43件の記事がヒットする。（2022年6月9日現在）

---

III. 有用なサイトやリンク

Korea.net

韓国人 国民性 移民(在韓外国人)

韓国政府作成のウェブサイト。韓国の概要をはじめ、政府機関、韓国国内・国外事情、文化や生活など、韓国に関する様々な情報を提供。画面上の検索ボックスから記事検索ができる。「韓国 移民」、「外国人 韓国在住」、「国内居住外国人」、「外国人労働者」などのキーワードで在韓外国人に関する記事、政策がヒットする。

トップ画面＞ニュースフォーカス＞人々
各分野で活躍する韓国人を紹介する記事を中心に、人に焦点をあてた記事を掲載。 画面下の検索ボックスにキーワードを入れて記事を絞り込むことができる。

朝鮮日報　

韓国人 国民性 移民(海外移住) 移民(在韓外国人)

韓国最大の発行部数を誇る朝鮮日報のニュースサイト。朝鮮日報の主要記事をはじめ、社会、国際、北朝鮮、政治、経済、スポーツ、芸能など、韓国の幅広いニュースを速報で提供。

カテゴリー別に記事の掲載をしている。画面右上の検索ボックスでキーワードを入力して記事を検索できる。
日本語版（http://www.chosunonline.com/）はウェブ公開期限あり。画面右上の検索ボックスで過去の記事検索は可能だが、閲覧には有料会員登録が必要。

キーワード例：「韓国内 外国人」、「韓国人 価値観」、「韓国人 国民性」、「中国朝鮮族」など

統一日報　 

移民(海外移住) 移民(在韓外国人)

週刊。在日の朝鮮民族によって日本国内で発行されている新聞。朝鮮半島と在日の朝鮮民族の政治、経済、社会、文化等のニュースを提供。1959年「朝鮮新聞」の紙名で創刊。1973年に「統一日報」に改題し日刊になるが、1998年からは週刊。ウェブサイトは2008年7月30日以降の記事を掲載。掲載内容は、ニュース(政治、国際、経済、社会、文化、芸能・スポーツ)、主張(社説、オピニオン)、自由統一(北韓問題、自由主義保守派の声)、在日社会、アーカイブ(テーマ特集)などに分類されている。

ニュース、在日社会の本文無料公開は過去1年分のみ(PDFでの閲覧は有料。会員登録が必要)。それ以前の記事については、記事タイトルを一覧することができるが、本文の閲覧は有料。

ニュース、在日社会以外の記事については全て閲覧可能。

画面右上の検索ボックスから記事の検索ができる。詳細検索画面もあり、年月日を指定した検索も可能。